Γλώσσα - Κοινωνική Τάξη: Κωμωδία

Γείτονες

Δομικά και Γλωσσικά στοιχεία

• Περιγράψτε τον τρόπο ομιλίας της οικογένειας Μουστοξύδη και της οικιακής τους βοηθού, Πετρούλας.
• Περιγράψτε τον τρόπο ομιλίας της οικογένειας Παπαπαύλου.
• Συγκρίνετε τον τρόπο ομιλίας της οικογένειας Μουστοξύδη με τον τρόπο ομιλίας της οικογένειας Παπαπαύλου.
• Στο συγκεκριμένο τηλεοπτικό απόσπασμα υπάρχουν φράσεις οι οποίες νομίζετε ότι προκαλούν γέλιο; Αν ναι, ποιες είναι αυτές;
• Οι χιουμοριστικές φράσεις από ποιο/α άτομο/α λέγονται;
• Σε βάρος ποιού/ών ατόμου/ων προκαλείται το γέλιο;

Πολιτισμικές και Διακειμενικές αναφορές

• Περιγράψτε την επικοινωνιακή περίσταση στην οποία συναντιέται η οικογένεια Μουστοξύδη με την οικογένεια Παπαπαύλου.
• Τι είδους κοινωνικές ταυτότητες επιδιώκουν να κατασκευάσουν τα μέλη της οικογένειας Μουστοξύδη και η οικιακή τους βοηθός στη συγκεκριμένη επικοινωνιακή περίσταση;
• Πώς αξιολογείτε τον τρόπο ομιλίας της οικογένειας Παπαπαύλου και πώς τον τρόπο ομιλίας της οικογένειας Μουστοξύδη και της οικιακής τους βοηθού;
• Για ποιον λόγο στιγματίζεται χιουμοριστικά ο τρόπος ομιλίας της οικογένειας Μουστοξύδη; Από πού προκύπτει η ασυμβατότητα στις γλωσσικές επιλογές των μελών της συγκεκριμένης οικογένειας; Ποιες γλωσσικές επιλογές θα ήταν αναμενόμενες στη συγκεκριμένη επικοινωνιακή περίσταση;
• Εντοπίστε και φέρτε στην τάξη κείμενα (π.χ. ανέκδοτα, τηλεοπτικά αποσπάσματα) στα οποία υπάρχουν άτομα που οι γλωσσικές τους επιλογές δεν ταιριάζουν με την επικοινωνιακή περίσταση. Στη συνέχεια, συζητήστε στην τάξη:

- τις ομοιότητες και τις διαφορές των κειμένων αυτών. - πώς αξιολογούνται οι συγκεκριμένοι/ες ομιλητές/τριες; Γιατί; - στοχοποιούνται χιουμοριστικά τα άτομα αυτά; Αν ναι, από που προκύπτουν οι ασυμβατότητες της χιουμοριστικής στοχοποίησής τους;

Ιδεολογία και Κριτική ανάγνωση

• Ποια γνώμη πιστεύετε ότι θα σχηματίσει το τηλεοπτικό κοινό για την οικογένεια Μουστοξύδη και ποια για την οικογένεια Παπαπαύλου; Γιατί; Ποιες απόψεις κρύβονται πίσω από τις αντιδράσεις του τηλεοπτικού κοινού;
• Γιατί πιστεύετε ότι ο τρόπο ομιλίας και η συμπεριφορά της οικογένειας Μουστοξύδη προκαλούν χιουμοριστική διάθεση;
• Ποιες ιδεολογίες αναδεικνύονται μέσα από το συγκεκριμένο τηλεοπτικό απόσπασμα για την αποδεκτή γλωσσική χρήση ανάλογα με το κοινωνικό προφίλ των ομιλητών/τριών και την εκάστοτε επικοινωνιακή περίσταση;

Αναπλαισιωμένη παραγωγή λόγου

• Σχεδιάστε ένα παιχνίδι ρόλων με την οικογένεια Μουστοξύδη και την οικογένεια Παπαπαύλου και παρουσιάστε τις δύο οικογένειες με διαφορετικό τρόπο. Στόχος είναι να μην στιγματίσετε χιουμοριστικά τον τρόπο ομιλίας των ομιλητών/τριών. Στη συνέχεια, συζητήστε στην τάξη τι είδους ιδεολογίες αναδεικνύονται και προωθούνται μέσα από το παιχνίδι ρόλων που πραγματοποιήθηκε.